Пост выходного дня. Как понять, из какого суда пришло письмо

Пост выходного дня. Как понять, из какого суда пришло письмо

Знаете это прекрасное чувство, когда вы находите в почтовом ящике официальное письмо и дыхание замедляется?

Наш читатель, который ранее поделился, как бороться с провайдером интернета, также рассказал, как сэкономить нервные клетки и проверить, из какого именно суда пришло письмо.

Пришло письмо из суда — где чекнуть

— Пару месяцев назад я купил квартиру. Переехал, ну и жил себе счастливо, выполнив все предписания из гайдов — сгонял в налоговую, отстоял пару-тройку часов в очередях, заплатил налоги, уведомил вспульноту, всё чинно-благородно. И, как и полагается ребёнку информационного века, и не думал заглядывать в почтовый ящик. Потому что — а нафига, посылок и писем я никаких не ждал.

Спустя пару месяцев мне всё-таки стало интересно, сколько листовок за это время накидали (привет, Orange, процентов 80 того, что я обнаружил внутри, было рекламками от них). Внезапно среди всего барахла я обнаружил внутри уведомление от «Почты Польской» — что мне ещё в апреле приходило письмо из суда.

Сказать, что я испугался — будет преуменьшением богатства словарного запаса, доступного русскоговорящему человеку. Вроде как ничего не нарушал, дорогу там переходил на зелёный сигнал светофора, налоги платил, все дела. И тут — на тебе.

И тут начинается самое интересное — нигде, буквально нигде нет вменяемой инструкции насчёт того, а что же делать дальше.

У вас недавно выходил пост на тему awizo, а именно, что польская почта вменяемо работать не хочет. Живу я, похоже, в зоне действия отделения, которое и думать не хочет о фактической доставке посылок — вкинули «awizo» и дело с концом. Проблема заключается в том, что юридически через 7 дней после второго уведомления о доставке письма из суда оно считается доставленным, и суд продолжает рассмотрение дела, как если бы ты получил письмо и полностью его проигнорировал.

Сложность добавляет и то, что никто ровным счётом ничего ни знает, из какого суда вам пришло письмо.

Например, моё пришло, согласно emonitoring.poczta-polska.pl, из почтового пункта, который, оказывается, является «центром дистрибуции электронной корреспонденции» — туда суды со всей страны отправляют письма в электронном виде, что печатаются и рассылаются получателям.

Но, как оказалось, есть один трюк — в awizo должен быть написан номер самой посылки (хотя, как мы уже знаем из вашего поста, не всегда). И первые цифры этого номера посылки напрямую указывают на то, какой суд отправил письмо. В моём случае посылка начиналась на номер 21105.

Чтобы соотнести номер письма и суда, есть неофициальный сайт skadlist.pl, который, конечно, может содержать несколько устаревшую и неправильную информацию, но это в разы лучше, чем ничего.

2110, согласно этому сайту — Sąd Rejonowy dla Warszawy Mokotowa (???), а 5 — Wydział Rodzinny i Nieletnich (??????). Как человек без детей я искренне не понимал, что за дела у меня могут быть в этом отделе. Но на странице, относящейся к этому суду можно узнать, что здесь также решаются вопросы, связанные с księga więczysta (более известный нам под названием «кадастровый реестр»).

Я в целом связал 2 и 2, но оставлять дело на самотёк не хотелось, поэтому следующим шагом нужно было написать официальное письмо в суд. Вот тут кроется значительная экономия денег — потому что существует множество правников, которые с радостью вам «помогут» «всего лишь» за каких-нибудь 200 злотых, хотя ничего сложного в написании такого письма нет.

Прилагаю текст письма, который я написал в суд неделю назад на их специальный адрес в e-Doręczenia:

Prośba o ustalenie sygnatury sprawy i udzielenie informacji o korespondencji – przesyłka nr 21105*********

Szanowni Państwo, zwracam się z uprzejmą prośbą o sprawdzenie, czy w Sądzie Rejonowym dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie, prowadzona jest sprawa z moim udziałem. Otrzymałem awizo dotyczące przesyłki poleconej nr 21105*********, jednak termin odbioru upłynął i przesyłka została zwrócona. Nie znam sygnatury akt ani treści korespondencji.

Proszę o:
1. wskazanie sygnatury akt sprawy, której dotyczyła przesyłka,
2. informację, jakiego pisma dotyczyła korespondencja,
3. informację, w jaki sposób mogę uzyskać odpis/kopię tego pisma,
4. ewentualne ponowne doręczenie korespondencji na aktualny adres.

Moje dane:
Imię i nazwisko:
PESEL / data urodzenia:
Adres, na który było awizo:
Telefon:
E-mail:

Z poważaniem,

Спустя неделю (плюс-минус) я получил письмо с подтверждением моих догадок, что дело было связано с внесением меня в księga więczysta как владельца квартиры.

Учитывая отсутствие вменяемой информации об этом где-либо, мне кажется, эта информация лишней не будет.

Хотите поделиться своим опытом облегчения жизни в Польше? Напишите нам в чат-бот!

Читать дальше

В Польше госпереворот? Почему это не так — объясняют в подкасте «Зроблена ў Польшчы»

В Польше госпереворот? Почему это не так — объясняют в подкасте «Зроблена ў Польшчы»

Уже несколько дней в Польше бушуют страсти вокруг Конституционного трибунала – высшего судейского органа страны. Правящая партия попыталась отстранить от работы его руководство, оппозиция называет это попыткой государственного переворота. Что на самом деле произошло и откуда тянется спор вокруг Конституционного трибунала – объясняет Кирилл, ведущий подкаста про польскую политику «Зроблена ў Польшчы»

Украинцы уезжают из Польши? Вот что об этом говорят официальные цифры

Украинцы уезжают из Польши? Вот что об этом говорят официальные цифры

Анализ данных Управления по делам иностранцев показывает, что сокращение числа украинцев в реестрах связано с проверкой личности и переходом на другие виды легализации, а не с массовым отъездом из Польши.

«В2 недостаточно, чтобы теорию упругости на китайском изучать». Как беларус учился в Китае

«В2 недостаточно, чтобы теорию упругости на китайском изучать». Как беларус учился в Китае

Сейчас Андрей живёт в Белостоке и работает как Hosting Services Analyst. Но ранее он провёл четыре года в Китае — городе Шэньян, где изучал «Промышленное и гражданское строительство». Каким был Китай до ковида и можно ли сравнить польский смог с китайским — читайте в интервью DZPK. Как попал в Китай Андрей учился