Подписаться
Лайфстайл

«Сказала поляку, что “Trzeba się więcej ruchać”» — ошибки мигрантов в польском языке

Анна Колосова

Анна Колосова

— 1 мин. чтения

Уберите польскоязычных детей от экранов! Сейчас будет 18+ контент с неловкими фейлами от наших читателей из Threads.

Но помните — не страшно, что вы учите новый язык и ошибаетесь. Страшно вообще ничего не делать.

А если вы всё же хотите минимизировать подобные ошибки в польском, то вот вам ссылка для связи с нашими партнёрами, школой Polski Na Tak. И держите ещё скидку в 10% на занятия — промокод DZIK.

А у вас было такое, что вы «позорились» в польском?

👉«Говорила, что у меня есть «Niebeska karta», а люди начинали сочувствовать». Конфузы беларусов в Польше
👉 «Расспрашивал уролога о пончиках и заказал борщ со сливками». Конфузы беларусов в Польше

Читать дальше

В Польше госпереворот? Почему это не так — объясняют в подкасте «Зроблена ў Польшчы»

В Польше госпереворот? Почему это не так — объясняют в подкасте «Зроблена ў Польшчы»

Уже несколько дней в Польше бушуют страсти вокруг Конституционного трибунала – высшего судейского органа страны. Правящая партия попыталась отстранить от работы его руководство, оппозиция называет это попыткой государственного переворота. Что на самом деле произошло и откуда тянется спор вокруг Конституционного трибунала – объясняет Кирилл, ведущий подкаста про польскую политику «Зроблена ў Польшчы»
Украинцы уезжают из Польши? Вот что об этом говорят официальные цифры

Украинцы уезжают из Польши? Вот что об этом говорят официальные цифры

Анализ данных Управления по делам иностранцев показывает, что сокращение числа украинцев в реестрах связано с проверкой личности и переходом на другие виды легализации, а не с массовым отъездом из Польши.
«В2 недостаточно, чтобы теорию упругости на китайском изучать». Как беларус учился в Китае

«В2 недостаточно, чтобы теорию упругости на китайском изучать». Как беларус учился в Китае

Сейчас Андрей живёт в Белостоке и работает как Hosting Services Analyst. Но ранее он провёл четыре года в Китае — городе Шэньян, где изучал «Промышленное и гражданское строительство». Каким был Китай до ковида и можно ли сравнить польский смог с китайским — читайте в интервью DZPK. Как попал в Китай Андрей учился