Проблемы с сертификатами B2 у абитуриентов из Беларуси в Польше

🙅‍♂️🧑‍🎓 «Сертификат не совсем подходит». Две истории абитуриентов, которые столкнулись с проблемами из-за новых законов о поступлении

В пятницу Dzik писал, что с недавних пор абитуриенты из-за пределов ЕС должны подтверждать при поступлении в учебные заведения Польши знание языка, на котором проходит обучение, как минимум на уровне B2.

31 июля Миннауки выпустило распоряжение, что считать подтверждением. В список вошли государственный сертификат, ECL и TELC, диплом польского вуза, подготовительные курсы aka «зерувка» продолжительностью 9 месяцев — но не внутренние языковые экзамены в университетах (подробности).

Оказалось, против них выступил МИД, который посчитал, что такой шаг открыл бы поле для злоупотреблений.

В итоге некоторые абитуриенты из Беларуси столкнулись с проблемами при поступлении. Приводим две истории, которые прислали нам в чат-бот.

— Поступала в этом году в университет во Вроцлаве по КП (карте поляка) обучение на польском языке.

Сегодня (4 августа) мне отказали в поступлении — согласно новым правилам, из-за отсутствия государственного сертификата на уровне B2. Карта подтверждает уровень языка только на уровне B1.

Мне должны были сказать решение о принятии, 24 июля. Я сдала вступительный экзамен на отлично. Мне написали о том, что мне не хватает сертификата, только 31 июля, в день вступления постановления в силу.

Ремарка Dzika: судя по статье Wyborcza, вузы сами до последнего момента не знали, какие документы им принимать. Ещё в июле Миннауки уверяло, что внутренние экзамены подойдут.

— В приёмной комиссии сказали, что приёмную кампанию специально приостановили, чтобы дождаться вступления в силу постановления.

Я написала ректору — он сказал, что я могу подать апелляцию. Буду подавать, но есть сомнения, что это поможет.

«Курс был не 9 месяцев, а 8 месяцев и 27 дней, и из-за этого все проблемы»

— Я закончила «зерувку» в Лодзи, получила сертификат В2.

31 июля 2025 года вышел закон, что сертификаты «зерувок» вузы принимают. Но сейчас, когда я уже съездила в Польшу из РБ специально, чтобы подать документы, мне написали из ŚUM (медвуз в Катовицах), что мой сертификат не совсем подходит и они запрашивают у Лодзи дополнительные документы.

Почему так? Курс был не 9 месяцев, а 8 месяцев и 27 дней, и из-за этого все проблемы.

Надеюсь, они примут во внимание, что у меня в сертификате указан уровень В2. Может, Лодзь им что-то дельное пришлёт.

Заинтересованные уже создали петицию, чтобы отложить вступление распоряжения в силу до 2026/2027 академического года

🐽 Uwaga! Ищем людей, которые недавно подавались на студенческую визу в Беларуси! Какие документы у вас просили: строго языковой сертификат или же в ВЦ принимают любое подтверждение знания польского? Пишите нам в чат-бот @dzikpic_bot!

Читать дальше

С сайта беларуского МВД исчезла онлайн-проверка запрета на выезд из Беларуси. Говорят, узнавайте лично

С сайта беларуского МВД исчезла онлайн-проверка запрета на выезд из Беларуси. Говорят, узнавайте лично

Сервис проверки временного ограничения на выезд из Беларуси удалён с сайта МВД. Теперь информацию можно получить только при личном обращении в миграционный отдел по месту жительства.

Так как же всё-таки доносить документы в Варшаве без электронного подтверждения?

Так как же всё-таки доносить документы в Варшаве без электронного подтверждения?

Практическое руководство по подаче документов в Варшаве через систему MOS без обязательного электронного подтверждения, с пояснениями от иммиграционных экспертов о сверке оригиналов и копий.

«Отправляю каждый прыщик и ранку». Как читатели Dzika используют AI

«Отправляю каждый прыщик и ранку». Как читатели Dzika используют AI

Читатели делятся практиками использования нейросетей: от медицинских консультаций по фото кожи и проверки договоров до генерации кода и ревью спецификаций в IT-проектах. Обзор сильных сторон и текущих ограничений LLM.