Как переводить деньги родственникам в Польше без налога

Если вы безвозмездно перевели супругу или родителям деньги на карту, подарили ноутбук или конверт наличности на праздник — по закону, об этом иногда нужно уведомить налоговую, а в некоторых случаях — еще и заплатить налог. Рассказываем, как это работает.

Как понять степень родства?

В Польше выделяют три налоговые группы родства:

👉I группа — супруг, супруга, потомки (сын, дочь, внуки, правнуки), предки (мать, отец, дедушка и бабушка), пасынок, падчерица, свёкр, свекровь, тесть, тёща, зять, невестка, братья и сестры, отчим, мачеха.

Из этой категории выделяют 0 подгруппа, к которой относятся супруги, дети, внуки, правнуки, родители, бабушка и дедушка, братья и сестры, отчим и мачеха, пасынок и падчерица.

  • II группа — потомки братьев и сестер (племянники, племянницы), дяди и тети, потомки супругов пасынков/братьев и сестер, братья и сестры супругов, супруги братьев и сестер супругов, супруги других потомков.
  • III группа — все остальные.

От степени родства дарителя и получателя зависит лимит суммы, на которую не начисляется налог.

Какие лимиты?

Лимиты включает все пожертвования, полученные от одного и того же лица за последние 5 лет.

  • I группа —  36 120 злотых;
  • II группа — 27 090 злотых;
  • III группа — 5 733 злотых.

❗️Лимиты существенно повысили с 1 июля 2023 года.

Подаренные людьми из разных групп родства деньги не суммируются. Платит налог получатель денег.

‼️Супругам, которые специально не оформили раздельную собственность, оповещать и платить налог не нужно.

Когда налог платить вообще не нужно?

К подаркам и пожертвованиям, которые не облагаются налогом, относятся подарки родственникам из 0 подгруппы родства. Если стоимость такого пожертвования от одного лица не превысит 36 120 zl за 5 лет, ничего сообщать в налоговую вообще не нужно.

Обо всем, что выше этой суммы, нужно в течение 6 месяцев с момента превышения сообщить с помощью декларации SD-Z2, приложив распечатку с банковского счета или другой документ.

Если вы превысили лимит и не сообщили об этом, с вас могут взыскать налог.

❗️При отправлении платежа помечайте его цель — «darowizna», «zwrot pieniędzy», «opłata za wynajem mieszkania» и пр. Так доказать назначение платежа будет гораздо проще.

Когда налог платить нужно?

Для всех остальных групп родства правило такое: до превышения лимита не оповещаем налоговую, при превышении — в течение 6 месяцев оповещаем налоговую и платим налог.

При превышении лимита нужно подать декларацию формы SD-3 и заплатить налог. Для I группы — от 3 до 7%, для II группы — от 7 до 12%, для III группы — от 12 до 20%.

Не уведомили вовремя — налог могут насчитать по более высокой, штрафной ставке.

Что еще учесть?

В законе также указано, что даритель должен перевести деньги на счет получателя или отправить ему почтовый перевод напрямую. Но люди часто забывали об этом — передавали деньги из рук в руки и только потом переводили на счет, или же родители переводили деньги продавцу квартиры для своих детей. И во всех случаях им потом пришлось заплатить налог.

Заплатила налог даже 94-летняя бабушка, у которой не было счета в банке, а до ближайшей почты — три дня лесом. Женщина получала пенсию наличными и откладывала, чтобы потом сделать подарок внуку.

«Самый безопасный способ – осуществить перевод со счета дарителя на счет получателя, указав в названии перевода, что это пожертвование. Тогда не будет никаких сомнений. Вы также можете сделать перевод на почте, но это означает дополнительную комиссию», — советует Гжегож Гембка, налоговый консультант GTA.

Можно ли забрать свое денежное пожертвование обратно?

Такой вопрос возник у всех, у кого налоговая попросила заплатить за подарок. Законодательсво допускает отзыв пожертвования, если получатель «проявил грубую неблагодарность по отношению к дарителю».

«Но убедить налоговую инспекцию в том, что такая неблагодарность имела место, будет сложно, особенно если через какое-то время деньги снова придут к получателю», — считает налоговый консультант Петр Секульский.
Исключения смотрите здесь

Читать дальше

Как подать в суд на ужонд — и сколько ждать заседания? Опыт читателей

Как подать в суд на ужонд — и сколько ждать заседания? Опыт читателей

Иностранцы сейчас ждут свой побыт в Польше месяцами (а то и годами). По закону дело должны рассмотреть за 60 дней, но, по статистике инициативы glos-migranta.eu, в 15 из 16 воеводств среднее время рассмотрения дела о временном пребывании в 2026-м длилось гораздо дольше: от 242 дней в среднем в Малопольском