Как беларусам собрать документы для заключения брака в Польше за пару месяцев: личный опыт из Threads
Юзерка jul.polski рассказала, как ей удалось «подготовить все документы для заключения брака в Польше за 2 месяца» (процесс описан для Варшавы).
1️⃣ Прежде всего, пара обратилась в польский ЗАГС или USC, чтобы уточнить список необходимых документов. «Оказалось, что справка с беларуского консульства об отсутствии препятствий для заключения брака не принимается с конца 2024 года, — пишет автор. — Принимают только документ "zwolnienie od obowiązku do zawarcia małżeństwa", который можно получить в Sądzie Rodzinnym».
2️⃣ В тот же день пара поехала в суд со всеми документами, чтобы заполнить и подать заявление на получение zwolnienia. Надо sąd rodzinny по адресу замельдования.
- Какие документы нужны в дополнение ко внёску (от каждого из пары):
- копия карты побыту;
- копия паспорта;
- свидетельство о рождении и присяжный перевод + заявление о выдаче оригиналов aktu urodzenia obcokrajowca, а также перевода после рассмотрения дела. Они потребуются при подаче заявления;
- в случае заключения брака с поляком/полькой — kopia dowodu osobistego, odpis aktu urodzenia (оригинал);
- подтверждение оплаты (можно в кассе на месте).
3️⃣ Спустя менее чем 20 дней беларусам пришло письмо с решением суда — причём решение на самом деле было подписано уже за 3 дня после подачи.
4️⃣ «После получения zwolnienia необходимо также получить pieczęć prawomocności. Только с нею USC принимает заявление. По итогу ожидание данной печати заняло у нас более месяца», — продолжает девушка.
Беларуска также поделилась советами, как получить заветный документ быстрее:
- при подаче внёска на pieczęć prawomocności стоит указать odbiór osobisty, потому что почтой дольше (как можно понять из её рассказа);
- сразу подать заявление с просьбой об ускорении дела;
- регулярно звонить и пинать ужонд;
- дополнительно ко всем документам можно написать просьбу о быстром рассмотрении заявления.
«Предполагаю, что можно также к основному заявлению сразу приложить wniosek на получение pieczęci prawomocności, не дожидаясь postanowienia (решения). Данный вопрос стоит уточнить в суде. Также необходимо иметь в виду, что решение входит в силу спустя две недели после подписания zezwolenia», — добавляет девушка.
Все посты Dzika про свадьбу и развод
