Как айтишники перевозят родителей в Польшу: история Оксаны

devby собрал три истории переезда родителей к айтишникам в другие страны. Приведём здесь одну из них — остальные читайте по ссылке.

«Сказала: у мамы в Беларуси есть своя жизнь — а в Польше нет. Тут она бабушка моему ребёнку»

Оксана (имя изменено), BA/CA:

— Мы переехали в Польшу в 2022 году. Компания, в которой мы с мужем работали, делала визы в том числе для близких родственников — и я включила в список маму, а вдруг дадут.

В визовый центр мама приехала со словами: «Ладно, пусть штамп будет на случай, если война и до нас доберётся». Но, когда визы уже стояли в паспорте, заартачилась: «К чему мне туда? А как же моя дача без меня?» Ехать ни за что не хотела: «Ну, вы езжайте, обоснуйтесь там, а я, так и быть, может, вас навещу как-нибудь».

Возможно она бы никогда не решилась на переезд, но тут подоспела новость — я узнала, что беременна. В итоге решили так: мы едем раньше, а она — когда я рожу, помогать с малышом.

Мама действительно приехала. Но мы сделали ошибку — решили, что жить она будет с нами: так же удобнее и дешевле. Нет, оказалось, не удобнее. Она выматывалась и уставала не меньше моего, потому что при любом писке летела «на крыльях ночи» к ребёнку, не высыпалась, а ещё тревожилась и раздражалась. Она часто говорила, что в Беларуси уже могла бы сходить в поликлинику и спросить, чего ребёнок плачет, — а тут…

Когда мы поняли, что жить вместе — это всё же мучение, мы сняли для мамы «кавалерку» (она настаивала на варианте «поменьше»). Стало попроще: хоть мама и проводила у нас все дни — но спала у себя, отдельно.

Год спустя я вышла на работу. А мама стала фултайм-няней. И лучше няни для моего ребёнка было не найти, но это вторая наша ошибка: она жила внуком, общалась только с ним (и с нами, разумеется), а язык не учила, нигде не бывала, ни с кем больше не контактировала. Она даже не готовила для себя в своей квартире — только ночевала там.

Когда мы решили отдать малыша в детский сад, она поначалу переживала, как он адаптируется, но постепенно привыкла. И стала проситься назад в Беларусь: «одним глазком глянуть, что с дачей».

Надо ли говорить, что мама уехала «с концами». Нет, она приезжала к нам навестить ещё несколько раз, но потом возвращалась в Беларусь.

Я разговаривала с её подругой, хотела привлечь в союзники, чтобы она убедила маму перебраться к нам насовсем. А та сказала: у мамы в Беларуси есть своя жизнь — а в Польше нет. «Там она бабушка твоему ребёнку и больше никто». А она хочет ходить в театр, встречаться с подругами, на ту же дачу ездить. «В Польше она ни с кем не свела знакомства».

Но я не теряю надежды, что мы сможем переубедить маму однажды. Главное — перевозить её не как няню. Ей нужны здесь интересы и общение не только с семьёй, тогда ей в Польше понравится.

А ваши родители навещают вас в Польше? Или, может, вы тоже перевезли их к себе?

Читать дальше

В Польше госпереворот? Почему это не так — объясняют в подкасте «Зроблена ў Польшчы»

В Польше госпереворот? Почему это не так — объясняют в подкасте «Зроблена ў Польшчы»

Уже несколько дней в Польше бушуют страсти вокруг Конституционного трибунала – высшего судейского органа страны. Правящая партия попыталась отстранить от работы его руководство, оппозиция называет это попыткой государственного переворота. Что на самом деле произошло и откуда тянется спор вокруг Конституционного трибунала – объясняет Кирилл, ведущий подкаста про польскую политику «Зроблена ў Польшчы»

Украинцы уезжают из Польши? Вот что об этом говорят официальные цифры

Украинцы уезжают из Польши? Вот что об этом говорят официальные цифры

Анализ данных Управления по делам иностранцев показывает, что сокращение числа украинцев в реестрах связано с проверкой личности и переходом на другие виды легализации, а не с массовым отъездом из Польши.

«В2 недостаточно, чтобы теорию упругости на китайском изучать». Как беларус учился в Китае

«В2 недостаточно, чтобы теорию упругости на китайском изучать». Как беларус учился в Китае

Сейчас Андрей живёт в Белостоке и работает как Hosting Services Analyst. Но ранее он провёл четыре года в Китае — городе Шэньян, где изучал «Промышленное и гражданское строительство». Каким был Китай до ковида и можно ли сравнить польский смог с китайским — читайте в интервью DZPK. Как попал в Китай Андрей учился