Полезные ссылки: где учиться первой помощи в Польше

Полезные ссылки: где учиться первой помощи в Польше

Во время шутинга в Кракове раненым помогли врачи, которые ужинали в ресторане неподалеку: профессор Ягелонского университета Михал Пендзивятр, а также его коллега Матеуш Вердак.

Но уметь оказывать первую помощь полезно любому, даже непрофессионалу. Собрали ссылки, которые помогут с подготовкой.

  • Курсы первой помощи от «Красного креста» — есть варианты на 5, 8 и 16 часов, обучение реанимации, остановке кровотечений, помощи при травмах, а также работе с AED. По итогу выдают сертификаты, которые принимают по всему ЕС. Для записи можно обратиться в региональное отделение PCK.
  • Список региональных отделений
  • Курсы от войска польского — госпрограмма подготовки граждан к чрезвычайным ситуациям. Среди направлений — первая помощь, выживание, безопасность и действия в кризисных ситуациях. Запись — через мобильные приложения и mObywatel.
  • Stowarzyszenie Malta Służba Medyczna — курсы первой помощи от католической организации: 8 часов обучения плюс экзамен по итогу. Если сдадите, получите сертификат. Записаться могут особы старше 16 лет.
  • The European Resuscitation Council (ERC) — некоммерческая организация, чья миссия заключается в «сохранении человеческих жизней путем обеспечения доступности качественной реанимационной помощи для всех». На их сайте есть бесплатные материалы по CPR, как использовать дефибриллятор и т.д.
  • Брошюра от NFZ по первой помощи — как вызвать «скорую», как поступить, если видите ДТП и т.д.
  • Наша читательница собрала «на эмоциях» общедоступную информацию по оказанию первой помощи на одной интернет-странице. Это, конечно, не профессиональная подготовка, но тут есть бесплатные материалы, польские фразы для разговора с диспетчером «скорой», номера экстренных служб, карта дефибрилляторов AED по всей Польше и т.п.

Читать дальше

Працаваў на польскі стартап-аднарог, а потым пайшоў на склад: гісторыя пра пошукі працы з Беларусі

Працаваў на польскі стартап-аднарог, а потым пайшоў на склад: гісторыя пра пошукі працы з Беларусі

Наш суразмоўца — кантэнт-пісьменнік і перакладчык, які жыве ў Беларусі, але мае досвед працы на польскую кампанію ElevenLabs. Гэта стартап, які спецыялізуецца на тэхналогіях галасавога штучнага інтэлекту і на дадзены момант ацэньваецца ў $22 млрд даляраў.  Беларус прыкладна год фрылансіў на палякаў як Transcriber і Reviewer — працаваў з рускай, украінскай і

Польские правые пытались убедить, что в трагедии в Кракове виноват мигрант. Им быстро ответили, в том числе такие же правые

Польские правые пытались убедить, что в трагедии в Кракове виноват мигрант. Им быстро ответили, в том числе такие же правые

После стрельбы в Кракове 7 ноября, где погибли 6 человек, правые активисты и журналисты пытались приписать нападение мигранту, хотя нападавшим оказался гражданин Польши; многие правые политики осудили спекуляции и призвали ждать официальных данных.