Айтишница с пятью детьми: как семья разделилась между Польшей и Беларусью

devby собрал истории айтишников, которые живут за границей, но их дети — в Беларуси. Приводим один из монологов.

PM в продуктовой команде, опыт в ИТ — 4+ года, как менеджера — 8 лет:

— Мы уехали из Беларуси осенью 2023 — моя компания объявила релокацию в одну балканскую страну, и нужно было выбирать: либо искать новую работу, либо переезжать с прежней командой. Мне 40 лет, и у меня пятеро детей — так что выбор, как вы понимаете, был небольшой.

Тем не менее, я поехала не туда, куда перевозили коллег, а в Польшу, так как работа мужа была в этой стране.

Момент для отъезда был самым неподходящим. Мы только перебрались наконец в большую квартиру в классном районе, я с трудом устроила детей в школу и сад рядом с домом, мы купили дачу, и я мечтала о том, как мы будем там обустраиваться. И тут нам приходится сняться с места, перебраться в съёмное тесное жилье и значительно снизить свой уровень жизни, так как доходы от смены локации не увеличились, а жизнь в Польше дороже, чем в Беларуси. Конечно, это всё сильно давило на мозг.

Изначально мы планировали уехать всей семьёй без старшего сына. Визу ему я могла сделать лишь до того момента, как ему исполнится 18 лет. А его совершеннолетие приходилось примерно на момент готовности виз. К тому же он учился в колледже и радикально менять свою жизнь не собирался.

Наша старшая дочь должна была идти в одиннадцатый класс. Сначала мы планировали забрать её с собой — и визу сделали. Но в Польше другая система образования. И так как мы заранее не готовились к переезду и язык не учили, наша дочь могла вернутся только в восьмой класс (ну или в девятый — если бы очень-очень повезло). И так вместе с ребёнком мы решили, что не готовы к такому, — и приняли решение оставить её в Беларуси у моей мамы заканчивать школу. А там уже она сама бы определилась, поступать ли в Польшу (и соответственно за год подготовиться к этому) либо же оставаться на родине.

Моя мама живёт в другом городе. И к слову сказать, устроить дочь в одиннадцатый класс в другую школу было весьма проблематично, особенно, когда в школах узнавали, что мама ребёнка уехала в «недружественную страну». При том что дочь — почти отличница. Пришлось привлекать связи.

Таким образом мы уехали в Польшу с тремя детьми, а двое остались в Беларуси.

Конечно, морально было тяжело оставлять часть семьи тут. Внутри было чувство, что мы предали детей. Но с другой стороны у них оставался шанс переехать к нам в будущем. И кстати, когда дочь приехала к нам погостить, она решила, что Беларусь ей нравится больше — и после окончания школы поступила в университет на родине.

Поначалу мы приезжали домой каждый месяц и даже чаще. Сыну пришлось рано и резко повзрослеть, научиться самостоятельно вести хозяйство. На данный момент он уже служит в армии.

Сейчас мы приезжаем в Беларусь пореже. Виной всему огромные очереди на границе. Последний раз мы ехали из Польши в Беларусь 22 часа. А выезд обратно я ждала почти 5 суток.

В целом все уже привыкли к ситуации. Мы адаптировались за границей, и теперь у нас преобладают только положительные эмоции. Хотя поначалу очень хотелось домой.

Что до планов на будущее — пока хотелось бы остаться в Польше. Мне тут нравится школа и сад. Не скажу, что в Беларуси хуже, но в Польше я как мама отдыхаю (мне есть с чем сравнивать). Тут больше расслабленности что ли: никто тебя не таскает в школу, потому что «ребёнок плохо учится»; домашку почти не задают, а то, что задают — ребенок способен сам сделать (в Беларуси же родители в чатах задачки решают и упражнения делают).

Вот, например, как выглядит подготовка к школе в Польше в августе — купили свежую канцелярию и обновили рюкзак. Всё! И мы вполне уложились в те средства, что выделяет государство. Рабочие тетради, учебники — бесплатно. Одежда и обувь — свободный повседневный стиль. В Беларуси же многие кредиты берут, чтобы детей в школу отправить (какое-то время я работала в банке, я знаю).

<> Поэтому пока дети школьники, точно не хотелось бы возвращаться. А там посмотрим.

Читать дальше

В Польше госпереворот? Почему это не так — объясняют в подкасте «Зроблена ў Польшчы»

В Польше госпереворот? Почему это не так — объясняют в подкасте «Зроблена ў Польшчы»

Уже несколько дней в Польше бушуют страсти вокруг Конституционного трибунала – высшего судейского органа страны. Правящая партия попыталась отстранить от работы его руководство, оппозиция называет это попыткой государственного переворота. Что на самом деле произошло и откуда тянется спор вокруг Конституционного трибунала – объясняет Кирилл, ведущий подкаста про польскую политику «Зроблена ў Польшчы»

Полезная ссылка: помощник по поступлению в средние школы Польши

Полезная ссылка: помощник по поступлению в средние школы Польши

PolandEdu — бесплатный сервис для поступления в средние школы Польши: калькулятор баллов, сравнение с порогами прошлых лет, каталог школ и классов. Проект создал читатель Артём с помощью AI, данные хранятся локально.

Украинцы уезжают из Польши? Вот что об этом говорят официальные цифры

Украинцы уезжают из Польши? Вот что об этом говорят официальные цифры

Анализ данных Управления по делам иностранцев показывает, что сокращение числа украинцев в реестрах связано с проверкой личности и переходом на другие виды легализации, а не с массовым отъездом из Польши.