10+ лет в Польше без паспорта: истории мигрантов о затянувшемся гражданстве

Если посмотреть на ст. 30 закона о гражданстве Польши, то покажется, будто бы податься на польский паспорт можно за 8-10 лет (разумеется, с соблюдением других условий). Но на деле процесс получения гражданства РП может затянуться.

Dzik поговорил с мигрантами, которые уже 10+ лет в Польше, и всё ещё без «обывательства».

«Меня абсолютно не устраивает тот факт, что я свои 10 лет здесь отсидела, а гражданства до сих пор нет»

Софи, BI девелопер с 3 годами опыта

— Я приехала в Польшу летом 2015-го, резидента получила в апреле 2023-го. Я уже подалась на гражданство три месяца назад, но уверена, что наверняка откажут, так как выездов за эти 10+ лет будет больше, чем 298 дней.

Только 10 месяцев отсутствия за 10 лет: «подводный камень» удлинения сроков для подачи на гражданство

Моё первое гражданство — Беларуси. Паспорт заканчивается через три года, и я намерена сделать все, чтобы получить паспорт ЕС, очень не хочется сидеть на документе подружи.

В текущем паспорте больше нет мест для виз, а поменять его не могу по понятным причинам.

Сначала у меня были студенческие визы/карты, потом рабочие. Резидента получила с третьего раза — всё никак не могли посчитать точное пребывание (так как на студенческом ВНЖ год засчитывается за полгода) или было слишком много выездов.

Однажды отказали из-за того, что выезды были превышены на один день.

Думаю подаваться по 10 годам легального и непрерывного пребывания в Польше (ст. 30, ч.1, п.6 закона о гражданстве). По пребыванию на карте резидента (как сказано в ст. 30, ч.1, п.1 закона о гражданстве) термин подойдёт только в середине апреля, не факт, что до этого момента не пропихнут новый закон.

Сама я насчитала 298 дней, уверена, там больше. Жду ответ от стражи граничной.

Фанфакт: дело просто лежит уже три месяца, никто даже запросы не выслал (Краков). Каждое первое число месяца я дотошно спрашиваю тетю в окошке, собираются ли они начать работать. Ответ: у нас много дел. Как будто меня это волнует.

Буду переподавать, скорее всего, в январе, когда часть выездов уже перекроется. Но всё ещё по этой статье <о 10 годах пребывания в Польше без чёткого срока на ПМЖ>.

Конечно, я планирую получить гражданство. Я бы даже сказала, выгрызть его зубами. Меня абсолютно не устраивает тот факт, что я свои 10 лет здесь отсидела, а гражданства до сих пор нет. Хотя в практически любой стране мира гражданство за 10 лет получить не проблема.

Более того, я максимально интегрирована, у меня идеальный польский, бакалавриат и магистратура окончены здесь, я плачу приличные айтишные налоги по UoP, что ещё от меня нужно.

Я дважды подавала на президента ещё в те времена, когда у меня помимо всего прочего был ещё и муж поляк — отказ.

Какое у меня отношение к предложению PiS об изменении сроков ожидания гражданства? Резко негативное. Я громко и подробно высказываюсь во всех анкетах (посмотреть, как это сделать, здесь).

То, что они предлагают про +10 лет — это неадекватно. Насчет В2 и теста <как в предложении от МВД Польши> не имею претензий, кроме как я абсолютно уверена, что на этот тест будет невозможно записаться.

«Только сейчас мне удалось получить резидентство»

Читатель попросил не указывать его имя, представился как «айтишник»

— У меня украинское гражданство. В Польше я с 2013 года. Сначала учился, потом жил на картах по работе.

Только сейчас (2025 год!) мне удалось получить резидентство (подался ещё 3 года назад). Теперь, так как есть резидент и накапало 12 лет (10 лет, если с учётом учебы за 50%), то могу подаваться на гражданство.

Собираю документы и первый квест — это обязательство иметь польское свидетельство о рождении при подаче с подтвержденной девичьей фамилии матери (nazwisko rodowe) (так назв. «transkrypcja» или «umiejscowienie» актов гражданского состояния). Пока что его добыть не удалось.

Родители с оккупированных территорий и до сих пор там остаются. В консульстве сказали, что смогут дать мне «витяг» свидетельства о рождении мамы, но посмотрим, как будет на практике.

Ещё две истории👇

Читать дальше

Чем заняты ужондники в ужондах? Спросили бывшего инспектора из Лодзи

Чем заняты ужондники в ужондах? Спросили бывшего инспектора из Лодзи

Несколько лет назад Владислава трудилась инспектором в ужонде в Лодзи. А теперь работает «по другую сторону» — как эксперт по легализации и ведёт блог в Threads. DZPK расспросил её, чем же заняты инспекторы в воеводских ужондах, и почему Польша так долго выдаёт побыт (спойлер — так сложились звёзды). Как попала на работу

У программиста корпоративный ноутбук и PM — может ли он работать на B2B? Ответ инспекции труда

У программиста корпоративный ноутбук и PM — может ли он работать на B2B? Ответ инспекции труда

Инспекция труда (PIP) разъяснила, что наличие корпоративного ноутбука и проджект-менеджера не препятствует работе по договору B2B, если разработчик сохраняет самостоятельность в методах и организации работы. Решение основано на конкретном запросе компании.

Польские и зарубежные подкасты об ИТ, которые стоит послушать — подборка от джобборда

Польские и зарубежные подкасты об ИТ, которые стоит послушать — подборка от джобборда

Обзор польских подкастов the:procast, DevTalk, Porozmawiajmy o IT, AI CODZIENNIE и зарубежных выпусков Lex Fridman, The Changelog, Syntax, Latent Space для программистов, интересующихся карьерой, open source, фронтендом и искусственным интеллектом.