Новые правила апостиля для umiejscowienie в Польше
В чатах релокантов пишут, что в отдельных ужондах начали требовать апостили при подаче документов на «умейсцование».
Umiejscowienie — это регистрация (транскрипция) иностранного свидетельства о рождении / свидетельства о браке в польских актах гражданского состояния. В частности, требуется для оформления польского гражданства.
Так, в чате ИПшников сообщают, что «в Варшаве сегодня отказали в "умейсцованне" по повторному свидетельству о рождении без апостиля. Причём ни на какой закон не ссылаются, говорят, что внутренние распоряжения».
И вот что написали в другом чате: «Сёння мела сустрэчу з кіраўнічкай USC, і яна патлумачыла новыя правілы, якія да іх прыйшлі тыдзень таму наконт транскрыпцыі актаў грамацкага стану асоб загранічных.
1. Кожны акт павінен быць новага ўзору, выдадзены ў сучаснай Рэспублікі Беларусь (зялёныя кніжачкі часоў СССР не прымаюць).
2. Кожны акт павінен мець апастыль краіны, дзе ён выдадзены.
Гэтыя правілы, як яна патлумачыла, дзейнічаюць дакладна ва ўсім Мазавецкім ваяводстве. Але, на яе меркаванне — будуць мець распаўсюд на ўсе іншыя ваяводствы».
Но в целом информация противоречивая: где-то говорят, что у них требовали апостиль на свидетельство о рождении советского образца. В других же локациях, по словам участников, принимают документы как и прежде, без дополнительных требований.
В итоге люди начали самостоятельно вести табличку, как подходят к процедуре в отдельных воеводствах.
🐽 Если вы или ваши знакомые в последнее время проводили процедуру «умейсцования» документов, пожалуйста, напишите нам в чат-бот @dzikpic_bot: когда и в каком ужонде подавались, с каким типом документов (современные или советского образца), требовался ли апостиль. Dziękuję bardzo!
